L'orage forcené qui s'était abattu avait gonflé les rues de flots sans équivoque. Les bâtiments épais avaient seuls resisté, mais le naufrage lent de certains mastodontes donnait aux grandes places des airs de carnaval. Sur la Nation, dans un cri froid et austère, un vieil immeuble sombrait à mort.